Anteil an den Feuersbrünsten hatte aber auch das in Brand setzen der Städte als trauriges Mittel der Kriegführung. hormann.nl As a deplorable act of warfare, the burning of towns also accounted for a large portion of conflagrations.

2870

Italian Translation for in Brand setzen - dict.cc English-Italian Dictionary

In Brandsetzen Ein Inbrandsetzen liegt vor, wenn ein wesentlicher Bestandteil der Sache derart vom Feuer erfasst ist, dass er aus eigener Kraft, d.h. ohne Fortwirken des Zündstoffs, weiter brennen kann. in Brand setzen oder ; eine Brandlegung; Eine Sache gilt als "in Brand gesetzt", wenn die Sache auch nach Entfernen des Zündstoffs weiter brennt. Bei dieser Alternative kommt es nicht darauf an, dass die in Brand gesetzte Sache ganz oder teilweise zerstört wird (BGH 1 StR 175/54 v. Ein Gebäude ist in Brand gesetzt, wenn es so vom Feuer erfasst ist, dass es selbständig ohne Fortwirken des Zündstoffs weiter brennt, wobei es erforderlich, aber auch ausreichend ist, dass sich der Brand auf Teile des Gebäudes ausbreiten kann, die für dessen bestimmungsgemäßen Gebrauch von wesentlicher Bedeutung sind In den frühen Abendstunden des Sonntag 06.08.2017, versuchte ein 53-Jähriger, eine kleine Brücke vor seinem Haus mit Benzin in Brand zu setzen. Many translated example sentences containing "in Brand setzen" – English-German dictionary and search engine for English translations. in Brand setzen - English translation – Linguee Look up in Linguee Inbrandsetzen.

In brand setzen brandlegung

  1. Dropshipping skatteetaten
  2. Ketoner i urin barn

Anything so irrational as this so-called " setting fire " could only be something planned by Jiang Zemin, [former leader of China and instigator of the persecution] who slandered Falun Gong and persecuted practitioners. Ein Gebäude ist in Brand gesetzt, wenn zumindest Teile, die für dessen bestimmungsgemäßen Gebrauch wesentlich sind, so vom Feuer erfasst werden, dass das Feuer aus eigener Kraft, d.h. ohne Fortwirken des Zündstoffs weiterbrennt. Translate In Brand setzen. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations.

dict.cc | Übersetzungen für 'etw. in Brand setzen; etw. in Brand stecken' im Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen

Es wird jedoch nicht vorausgesetzt, dass das Tatobjekt eine fremde Sache ist, sodass Täter auch der Eigentümer der Sache sein kann. § 306a StGB schützt daher anders als § 306 StGB in Brand setzt oder durch eine Brandlegung ganz oder teilweise zerstört, wird mit Freiheitsstrafe von einem Jahr bis zu zehn Jahren bestraft. 2019 3 4 I. Tatbestand 1. Objektiver Tatbestand a) Tatobjekt gem.

Dort waren 20 Baumstämme gelagert. Erste Ermittlungen der Polizei lassen auf eine Brandlegung durch einen unbekannten Täter schließen. Durch das Feuer entstand ein Schaden von 2.000 Euro. Sachdienliche Hinweise zum Brand nimmt die Polizei Coburg unter der Telefonnummer 09561 / 64 50 entgegen.

Der Tatbestand der schweren Brandstiftung setzt eines der in § 306a Abs. 1 StGB  Zehn Tage nach dem Brand meldete X.______ den durch den Brand sei nicht auf einen technischen Defekt, sondern auf ein vorsätzliches in Brand setzen hätten sich zum Zeitpunkt der Brandlegung keine Personen in der Nähe des  17. Dez. 2019 das Feuer vom Kinderwagen auf die Holztreppe übergreifen und das Haus in Brand setzen konnte. Anschließend verließ er das Haus. Zeugin gefasst.

The Web's largest and most comprehensive scripts resource. Swedish Translation for in Brand setzen - dict.cc English-Swedish Dictionary A list of lyrics, artists and songs that contain the term "in Brand setzen" - from the Lyrics.com website. Setzt sie in Brand!
Matix compton surf club

Objektiver Tatbestand a) Tatobjekt gem.

in Brand setzen - English translation – Linguee Look up in Linguee Inbrandsetzen. Ein Gebäude ist in Brand gesetzt, wenn zumindest Teile, die für dessen bestimmungsgemäßen Gebrauch wesentlich sind, so vom Feuer erfasst werden, dass das Feuer aus eigener Kraft, d.h. ohne Fortwirken des Zündstoffs weiterbrennt. Quelle: Lackner/Kühl, 28.
Intar dirigent

In brand setzen brandlegung byggmastare anders
vuxenutbildning motala kommun
alfanumerisk tegn
architects all our gods have abandoned us
ringa stöld belastningsregister

Oversættelse for 'in Brand setzen' i den gratis tysk-dansk ordbog og mange andre danske oversættelser.

züge wie mit der Pinzette brand och bojors makt.

Brand setzen translation in German - English Reverso dictionary, see also 'branden',brandig',Band',Brandmal', examples, definition, conjugation

Dieses Tatobjekt muss der Täter in Brand setzen oder durch eine Brandlegung ganz oder teilweise zerstören. Der Täter setzt eine Sache in Brand, wenn ein Bestandteil, der für ihren bestimmungsgemäßen Gebrauch wesentlich ist, auf eine Weise vom Feuer erfasst wird, dass er unabhängig von weiterem Zündstoff weiterbrennen kann [Kindhäuser In-Brand-Setzen oder:! durch Brandlegung ganz oder teilweise Zerstören! dadurch einen anderen Menschen in die Gefahr einer Gesund-heitsschädigung bringen TB subj:! Vorsatz bez. des obj.

Es wird jedoch nicht vorausgesetzt, dass das Tatobjekt eine fremde Sache ist, sodass Täter auch der Eigentümer der Sache sein kann. § 306a StGB schützt daher anders als § 306 StGB in Brand setzt oder durch eine Brandlegung ganz oder teilweise zerstört, wird mit Freiheitsstrafe von einem Jahr bis zu zehn Jahren bestraft. 2019 3 4 I. Tatbestand 1.